Gemäß den Bestimmungen der Artikel 6-III und 19 des Gesetzes Nr. 2004-575 vom 21. Juni 2004 über das Vertrauen in die digitale Wirtschaft (sog. L.C.E.N.) informieren wir die Nutzer und Besucher der Website www.perenza.com (nachfolgend die "Website") mit diesem Impressum.

1. Herausgeber der Website

Die Website wird herausgegeben von: Firmenname: SAS O2DIS
Rechtsform: Vereinfachte Aktiengesellschaft (Société par Actions Simplifiée)
Stammkapital: 330.400 Euro
Sitz: 02 rue de la Carnoy, 59130 Lambersart, Frankreich
SIREN: 518 039 524
SIRET: 51803952400021
USt-IdNr.: FR07518039524
Handelsregister: 518 039 524 R.C.S. Lille Métropole
Telefon: ⁠03 66 88 30 30
E-Mail: contact@perenza.com
Verantwortlicher für die Veröffentlichung: Nicolas Tant
Verantwortlicher für die Redaktion: Nicolas Tant

2. Hosting der Website

Die Website wird gehostet von:
Name des Hosters: Shopify
Adresse des Sitzes: SHOPIFY COMMERCE FRANCE SAS, 74 RUE DE ROME 75008 PARIS
Website: https://shopify.com

3. Kontakt

Für Fragen oder Informationsanfragen zur Website können Sie uns kontaktieren:
Per E-Mail: contact@perenza.com
Per Telefon: ⁠03 66 88 30 30
Per Post:
SAS O2DIS - Perenza
2 rue de la Carnoy
59130 Lambersart
Frankreich
Kundenservice verfügbar Montag bis Freitag von 08:30 bis 12:30 Uhr und von 13:30 bis 17:30 Uhr.

4. Geistiges Eigentum

4.1 Urheberrecht

Sämtliche Inhalte auf der Website, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Grafiken, Bilder, Texte, Videos, Animationen, Töne, Logos, GIFs und Icons sowie deren Gestaltung sind ausschließliches Eigentum von SAS O2DIS, mit Ausnahme von Marken, Logos oder Inhalten, die anderen Partnerunternehmen oder Autoren gehören.

Jede Vervielfältigung, Verbreitung, Änderung, Anpassung, Weiterübertragung oder Veröffentlichung, auch auszugsweise, dieser verschiedenen Elemente ist ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung von SAS O2DIS streng untersagt. Diese Darstellung oder Vervielfältigung, auf welchem Wege auch immer, stellt eine Urheberrechtsverletzung dar, die gemäß den Artikeln L.335-2 ff. des französischen Gesetzes über geistiges Eigentum geahndet wird.

Die Nichtbeachtung dieses Verbots stellt eine Urheberrechtsverletzung dar, die die zivilrechtliche und strafrechtliche Haftung des Verletzers begründen kann.

4.2 Marken

Die Marken „Perenza" und „O2DIS" sowie die auf der Website abgebildeten Logos sind eingetragene Marken. Jede vollständige oder teilweise Vervielfältigung dieser Marken oder Logos unter Verwendung von Elementen der Website ohne ausdrückliche Genehmigung von SAS O2DIS ist gemäß Artikel L.713-2 des französischen Gesetzes über geistiges Eigentum verboten.

4.3 Hyperlinks

Die Website kann Hyperlinks zu anderen Websites enthalten. SAS O2DIS hat keine Möglichkeit, den Inhalt dieser Websites zu kontrollieren, und übernimmt keine Verantwortung für den Inhalt und die Datenschutzpraktiken dieser Drittanbieter-Websites.

Die Einrichtung von Hyperlinks zur Website erfordert die vorherige schriftliche Genehmigung von SAS O2DIS. Diese Genehmigung kann per E-Mail an folgende Adresse beantragt werden: contact@perenza.com

5. Schutz personenbezogener Daten

SAS O2DIS legt großen Wert auf den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten und die Wahrung Ihrer Privatsphäre.

Um mehr über die Erhebung, Nutzung, Speicherung und den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten zu erfahren, laden wir Sie ein, unsere Datenschutzrichtlinie zu lesen.

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung:
SAS O2DIS
2 rue de la Carnoy
59130 Lambersart
E-Mail: contact@perenza.com

Ausübung Ihrer Rechte:
Gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und dem französischen Datenschutzgesetz haben Sie das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten.

Um diese Rechte auszuüben, können Sie uns unter folgender Adresse kontaktieren: contact@perenza.com

Aufsichtsbehörde:
Sie haben auch das Recht, eine Beschwerde bei der Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL) einzureichen:

https://www.cnil.fr

6. Cookies

Die Website verwendet Cookies und andere Tracker, um Ihr Surferlebnis zu verbessern, die Nutzung der Website zu analysieren und Ihnen personalisierte Inhalte anzubieten.

Um mehr über die Verwendung von Cookies, deren Verwaltung und Ihre Rechte zu erfahren, laden wir Sie ein, unsere Cookie-Richtlinie zu lesen.

7. Impressum / Nachweise

Fotografien:
[Bildquellen – Shutterstock, professioneller Fotograf]
Technische Entwicklung:
SAS O2DIS
E-Commerce-Plattform:
Shopify – https://www.shopify.com

8. Haftungsbeschränkung

8.1 Inhalt der Website

SAS O2DIS ist bestrebt, die Richtigkeit und Aktualität der auf der Website veröffentlichten Informationen sicherzustellen, behält sich jedoch das Recht vor, den Inhalt jederzeit und ohne Vorankündigung zu korrigieren. SAS O2DIS kann jedoch nicht die Richtigkeit, Genauigkeit oder Vollständigkeit der auf der Website bereitgestellten Informationen garantieren.

Folglich lehnt SAS O2DIS jede Haftung für Ungenauigkeiten, Fehler oder Auslassungen in diesen Informationen sowie für alle Schäden ab, die aus der Nutzung dieser Informationen entstehen.

8.2 Verfügbarkeit der Website

SAS O2DIS ist bestrebt, den Nutzern eine Website anzubieten, die 24 Stunden am Tag, 7 Tage die Woche zugänglich ist. Dennoch kann SAS O2DIS nicht für Dienstunterbrechungen haftbar gemacht werden, weder bei freiwilligen (Wartung, Updates, Änderungen der Website) noch bei unfreiwilligen Unterbrechungen (technische Störungen, höhere Gewalt).

8.3 Computerviren

SAS O2DIS übernimmt keine Haftung für etwaige Viren, die den Computer oder sonstige Computergeräte des Nutzers infizieren könnten, infolge der Nutzung, des Zugriffs oder des Downloads von der Website.

8.4 Nutzung der Website

Der Nutzer der Website verpflichtet sich, auf die Website mit einem aktuellen, virenfreien Gerät und einem aktuellen Browser zuzugreifen.

Der Nutzer bestätigt, dieses Impressum zur Kenntnis genommen zu haben, und verpflichtet sich, es einzuhalten.

9. Anwendbares Recht, Mediation und zuständige Gerichtsbarkeit

Dieses Impressum unterliegt französischem Recht.

Im Streitfall und in Ermangelung einer gütlichen Einigung wird der Rechtsstreit vor den zuständigen Gerichten nach den allgemeinen Rechtsvorschriften ausgetragen.

Gemäß Artikel L.612-1 des französischen Verbraucherschutzgesetzes hat jeder Verbraucher das Recht, kostenlos einen Verbraucherschlichtungsdienst in Anspruch zu nehmen, um einen Streit mit einem Gewerbetreibenden gütlich beizulegen.

SAS O2DIS ist dem Schlichtungsdienst AME CONSO angeschlossen, dessen Kontaktdaten wie folgt lauten:

AME CONSO
197 Boulevard Saint-Germain, 75007 Paris
https://www.mediationconso-ame.com/

10. Änderungen des Impressums

SAS O2DIS behält sich das Recht vor, dieses Impressum jederzeit zu ändern. Der Nutzer verpflichtet sich daher, es regelmäßig zu lesen.

Dieses Impressum wurde zuletzt am 28.04.2026 aktualisiert.

Bei Fragen zu diesem Impressum können Sie uns unter folgender Adresse kontaktieren: contact@perenza.com