De conformidad con lo dispuesto en los artículos 6-III y 19 de la Ley n.° 2004-575 de 21 de junio de 2004 para la Confianza en la Economía Digital, denominada L.C.E.N., ponemos en conocimiento de los usuarios y visitantes del sitio web www.perenza.com (en adelante, el "Sitio") el presente aviso legal.

1. Editor del Sitio

El Sitio es editado por: Razón social: SAS O2DIS
Forma jurídica: Société par Actions Simplifiée
Capital social: 330.400 euros
Domicilio social: 02 rue de la Carnoy, 59130 Lambersart, Francia
SIREN: 518 039 524
SIRET: 51803952400021
N.° de IVA intracomunitario: FR07518039524
RCS: 518 039 524 R.C.S. Lille Métropole
Teléfono: ⁠03 66 88 30 30
Email: contact@perenza.com
Director de la publicación: Nicolas Tant
Responsable de redacción: Nicolas Tant

2. Alojamiento del Sitio

El Sitio está alojado por:
Nombre del proveedor de alojamiento: Shopify
Domicilio social: SHOPIFY COMMERCE FRANCE SAS, 74 RUE DE ROME 75008 PARIS
Sitio web: https://shopify.com

3. Contacto

Para cualquier pregunta o solicitud de información sobre el Sitio, puede contactarnos:
Por email: contact@perenza.com
Por teléfono: ⁠03 66 88 30 30
Por correo postal:
SAS O2DIS - Perenza
2 rue de la Carnoy
59130 Lambersart
Francia
Servicio de atención al cliente disponible de lunes a viernes de 08:30 a 12:30 y de 13:30 a 17:30.

4. Propiedad intelectual

4.1 Derechos de autor

La totalidad del contenido presente en el Sitio, incluyendo, de forma no limitativa, los gráficos, imágenes, textos, vídeos, animaciones, sonidos, logotipos, gifs e iconos, así como su presentación, son propiedad exclusiva de SAS O2DIS, a excepción de las marcas, logotipos o contenidos pertenecientes a otras empresas asociadas o autores.

Cualquier reproducción, distribución, modificación, adaptación, retransmisión o publicación, incluso parcial, de estos diferentes elementos queda estrictamente prohibida sin el consentimiento expreso y por escrito de SAS O2DIS. Dicha representación o reproducción, por cualquier medio que sea, constituye una falsificación sancionada por los artículos L.335-2 y siguientes del Código de la propiedad intelectual.

El incumplimiento de esta prohibición constituye una falsificación que puede dar lugar a la responsabilidad civil y penal del infractor.

4.2 Marcas

Las marcas «Perenza» y «O2DIS», así como los logotipos que figuran en el Sitio, son marcas registradas. Queda prohibida toda reproducción total o parcial de estas marcas o logotipos realizada a partir de los elementos del Sitio sin la autorización expresa de SAS O2DIS, en el sentido del artículo L.713-2 del Código de la propiedad intelectual.

4.3 Hipervínculos

El Sitio puede contener hipervínculos hacia otros sitios web. SAS O2DIS no dispone de ningún medio para controlar el contenido de dichos sitios y declina toda responsabilidad en cuanto al contenido y las prácticas de confidencialidad de estos sitios de terceros.

El establecimiento de hipervínculos hacia el Sitio requiere la autorización previa y por escrito de SAS O2DIS. Dicha autorización puede solicitarse por email a la dirección: contact@perenza.com

5. Protección de datos personales

SAS O2DIS concede gran importancia a la protección de sus datos personales y al respeto de su privacidad.

Para obtener más información sobre la recogida, el uso, la conservación y la protección de sus datos personales, le invitamos a consultar nuestra Política de Privacidad.

Responsable del tratamiento de datos:
SAS O2DIS
2 rue de la Carnoy
59130 Lambersart
Email: contact@perenza.com

Ejercicio de sus derechos:
De conformidad con el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) y la Ley de Informática y Libertades, usted dispone de un derecho de acceso, rectificación, supresión, limitación del tratamiento, portabilidad y oposición al tratamiento de sus datos personales.

Para ejercer estos derechos, puede contactarnos en la dirección: contact@perenza.com

Autoridad de control:
También tiene derecho a presentar una reclamación ante la Comisión Nacional de Informática y Libertades (CNIL):

https://www.cnil.fr

6. Cookies

El Sitio utiliza cookies y otros rastreadores para mejorar su experiencia de navegación, analizar el uso del Sitio y ofrecerle contenidos personalizados.

Para obtener más información sobre el uso de las cookies, su gestión y sus derechos, le invitamos a consultar nuestra Política de Cookies.

7. Créditos

Fotografías:
[Fuentes de las fotos - Shutterstock, fotógrafo profesional]
Desarrollo técnico:
SAS O2DIS
Plataforma de comercio electrónico:
Shopify - https://www.shopify.com

8. Limitación de responsabilidad

8.1 Contenido del Sitio

SAS O2DIS se esfuerza por garantizar la exactitud y la actualización de la información publicada en el Sitio, cuyo contenido se reserva el derecho de corregir en cualquier momento y sin previo aviso. No obstante, SAS O2DIS no puede garantizar la exactitud, la precisión o la exhaustividad de la información puesta a disposición en el Sitio.

En consecuencia, SAS O2DIS declina toda responsabilidad por cualquier inexactitud, error u omisión en dicha información, así como por todos los daños derivados del uso de la misma.

8.2 Disponibilidad del Sitio

SAS O2DIS hace todo lo posible para ofrecer a los usuarios un Sitio accesible las 24 horas del día, los 7 días de la semana. No obstante, SAS O2DIS no podrá ser considerada responsable en caso de interrupción del servicio, ya sea voluntaria (mantenimiento, actualización, modificación del Sitio) o involuntaria (avería técnica, fuerza mayor).

8.3 Virus informáticos

SAS O2DIS declina toda responsabilidad por los posibles virus que pudieran infectar el ordenador o cualquier equipo informático del usuario, como consecuencia del uso, el acceso o la descarga desde el Sitio.

8.4 Uso del Sitio

El usuario del Sitio se compromete a acceder al mismo utilizando un equipo reciente, libre de virus y con un navegador de última generación actualizado.

El usuario reconoce haber leído el presente aviso legal y se compromete a respetarlo.

9. Derecho aplicable, mediación y jurisdicción competente

El presente aviso legal se rige por el derecho francés.

En caso de litigio y a falta de resolución amistosa, la controversia se someterá a los tribunales competentes de acuerdo con las normas del derecho común.

De conformidad con el artículo L.612-1 del Código de Consumo, todo consumidor tiene derecho a recurrir gratuitamente a un mediador de consumo con vistas a la resolución amistosa de un litigio que le enfrente a un profesional.

La sociedad SAS O2DIS está adherida al servicio de mediación AME CONSO, cuyos datos de contacto son los siguientes:

AME CONSO
197 Boulevard Saint-Germain, 75007 París
https://www.mediationconso-ame.com/

10. Modificaciones del aviso legal

SAS O2DIS se reserva el derecho de modificar el presente aviso legal en cualquier momento. El usuario se compromete, por tanto, a consultarlo regularmente.

Este aviso legal fue actualizado el 28/04/2026

Para cualquier pregunta sobre este aviso legal, puede contactarnos en la dirección: contact@perenza.com